🌟 교단에 서다

1. 교사로 일을 하다.

1. ĐỨNG TRÊN BỤC GIẢNG: Làm việc với tư cách là giáo viên.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

범죄를 저지른 교사는 다시는 교단에 서지 못하게 해야 한다.
A teacher who commits a crime shall never be allowed to teach again.
지수는 하루빨리 교단에 서서 학생들을 가르치는 것이 꿈이다.
Jisoo dreams of teaching students as soon as possible.

교단에 서다: stand at the teacher's podium,教壇に立つ。教鞭を執る,être en chaire,pararse en la tarima; pararse en el podio,يقف على المنصة المدرسية,,đứng trên bục giảng,(ป.ต.)ยืนอยู่บนแท่นบรรยาย ; อยู่ในฐานะผู้สอน, ได้เป็นครู(อาจารย์),menjadi guru,,站讲台；执教鞭,

💕Start 교단에서다 🌾End

Start 교

교 End

Start 단

단 End

Start 에

에 End

Start 서

서 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Luật (42) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Giáo dục (151) • Gọi điện thoại (15) • Vấn đề môi trường (226) • Mua sắm (99) • Xem phim (105) • Cảm ơn (8) • Vấn đề xã hội (67) • Gọi món (132) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sở thích (103) • Yêu đương và kết hôn (19) • Nghệ thuật (23) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt công sở (197) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Thời tiết và mùa (101) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chính trị (149) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa đại chúng (82)